Tuesday, May 12, 2020

Expression of the Truth - Quran Chapter 35: 15 to 17 (Pt-22, Stg-5) (L-2678) درس قرآن


Quran Chapter 35: 15 to 17 (Pt-22, Stg-5) (L-2678) درس قرآن

Expression of the Truth

Chapter “FAATIR’” - (The Creator) - 35

‘A-‘uu-zu  Billaahi minash-Shay-taanir- Rajiim.
 (I seek refuge in Allaah from Satan the outcast)

Bis-Millaahir-Rah-maanir-Rahiim.

(In the name of Allaah, the Beneficent, the Merciful)

 يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ أَنتُمُ ٱلْفُقَرَآءُ إِلَى ٱللَّهِ وَٱللَّهُ هُوَ ٱلْغَنِىُّ ٱلْحَمِيدُ 15  إِن يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَيَأْتِ بِخَلْقٍ جَدِيدٍ 16  وَمَا ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ بِعَزِيزٍ 17  
                                       
15.  O mankind! Ye are the poor in your relation to Allah. And Allah! He is the Absolute, the Owner of Praise.

16.  If He will, He can remove you and bring (instead of you) some New Creation.

17.  That is not a hard thing for Allah.
15.  Yaaa-‘ayyuhan-naasu  ‘antu-mul-fuqaraaa-‘u  ‘ilAllaah.  Wallaahu  Huwal-Ganiyyul-Hamiid.

16.  ‘Inyyasha’-  yuzhibkum  wa  ya’-ti-  bi-Khalqin-  Jadiid.

17.  Wa  maa  zaalika  ‘alAllaahi  bi-‘aziiz.

Commentary

In this verse, actual News is being described to the mankind. It is the trick which every individual should bear in mind. Every person perceives that he is needy of many things in this life. Due to this necessity, he looks hither and thither that haply someone would help him.

In this verse, it has been explained very clearly that seeking support at the time of necessity and requirement is included in the nature of the mankind. But if he will search for the support of someone else instead of Allaah Almighty, then he will err seriously. He should understand it well that lifeless things can never be able to help someone in any matter. And among the active things, human beings are such creature which can help one another to some extent. But the mankind himself is indigent of the support of someone else. And one cannot provide the same support to oneself. However, he can help others in some matters on the condition that he possesses its means. Accordingly, the mankind should seek the support of Allaah Almighty Who is not necessitous of any other in any matter, because He is The Owner of the entire excellence and qualities. Every way and everything is under His control.

Therefore, it should be kept in mind that the mankind is indigent of the Mercy of Allaah Almighty. He can bring forth any such creature at the place of mankind who may not be arrogant and wrongdoer like the mankind; if He desire. It is not difficult for Allaah Almighty, but it is demand of His Wisdom that a creature like human beings should also be in the universe, who should take reward of his good works and be punished due to his sins.

Transliterated Holy Qur’aan in Roman Script & Translated from Arabic to English by Marm aduke Pickthall, Published by Paak Company, 17-Urdu Bazaar, Lahore, Lesson collected from Dars e Qur’aan published By Idara Islaah wa Tableegh, Lahore (translated Urdu to English by Muhammad Sharif). https://youtu.be/7W3muqFoeRs

No comments:

Post a Comment

Commentary on Last Scripture

  Commentary on Last Scripture amazon.com/author/capthsharif Volume 1   Lessons # 1 to 528 from Parts 1 to 4 of Holy Qur’an, Lessons...