Quran Chapter
26: 69 to 73 (Pt-19,
Stg-5) (L-2333) درس قرآن
One more incident
Chapter “Shu-‘araaa’”- (The Poets) - 26
‘A-‘uu-zu Billaahi minash-Shay-taanir- Rajiim.
(I seek refuge in Allaah
from Satan the outcast)
Bis-Millaahir-Rah-maanir-Rahiim.
(In the name of Allaah, the Beneficent, the Merciful)
Bis-Millaahir-Rah-maanir-Rahiim.
(In the name of Allaah, the Beneficent, the Merciful)
وَٱتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ إِبْرَٰهِيمَ 69 إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِۦ مَا تَعْبُدُونَ 70 قَالُوا۟ نَعْبُدُ أَصْنَامًا فَنَظَلُّ لَهَا عَٰكِفِينَ 71 قَالَ هَلْ يَسْمَعُونَكُمْ إِذْ تَدْعُونَ 72 أَوْ يَنفَعُونَكُمْ أَوْ يَضُرُّونَ 73
|
69. Recite unto them
the story of Abraham.
70. When he said unto
his father and his folk: What worship ye?
71. They said: We
worship idols, and are ever devoted unto them.
72. He said: Do they hear
you when ye call?
73. Or do they benefit
or harm you?
|
69. Watlu ‘alayhim
naba-‘a ‘Ibraahiim.
70. ‘Iz qaala
li-‘abiihi wa qawmihii
maa ta’-buduun.
71. Qaaluu na’-budu
‘asnaaman- fanazallu lahaa
‘aakifiin.
72. Qaala hal
yasma-‘uuna-kum ‘iz tad-‘uuna.
73. ‘Aw yanfa-‘uunakum ‘aw
yazurruun.
|
Commentary
‘Utlu – (Recite!), it is word of command from the word talawa.
Tilaawatun means “to cause to hear by reciting”. ‘Utlu ‘alayhim
naba-‘a ‘Ibraahiim (Recite and
cause to hear them the story of Abraham).
Descriptions concerning the circumstances of Moses (peace be
upon him) were over. Allaah Almighty appointed him Own Messenger, sent
him towards Pharaoh and his folk. They were drunk in luxury. People of his entire
folk had become chiefs. They had chosen Pharaoh as their King who had made them
his adorers and made the Children of Israel his and his folk’s slaves.
Moses and his brother Aaron (peace be upon them) reached there,
who caused to understand Pharaoh very much but he denied. Ultimately Pharaoh
and his folk were ruined and Moses (peace be upon him) brought the Children of
Israel across the Sea. It was a great portent of the Omnipotence of Allaah
Almighty. Even after looking this portent, maximum people of them did not
believe. Allaah Almighty destroyed the disobedient people and He was
Merciful upon the obedient.
After that, it is commanded: Recite and cause to hear them the
story of Abraham (peace be upon him) also. His father and his entire folk used
to worship idols. He (peace be upon him) asked from them: Of whom do you
worship? They said: Do you not behold that we worship idols and are devoted
unto them all the day? Abraham (peace be upon him) said: I have been looking
the same, but tell me: Do they hear you when you call them? Or have they ever benefited
or harmed you? Have they power to hear your call or benefit you?
Messenger Abraham (peace be upon him) was desirous to convince
them by showing quite apparent portents that: O foes of sense! Unto whom you
have been devoting? Neither they can hear, nor can speak, nor they can benefit
and nor can harm.
No comments:
Post a Comment